くらにょん さん (kuranyon@kuranyon.ne.jp) 2000年 05月 21日 03時 07分 25秒
URL:http://www.kuranyon.ne.jp/

Hallo! This is "kuranyon".
You came back sure?
Or,you are in INDIA again??
See you soon.

おえりーっ(^-^)ノ。
って、ホントに帰ってきているのかなぁ？
ぢつはまだインドなんじゃないの？？
kuranyon さん (kurage@tctv.ne.jp) 2000年 05月 15日 03時 33分 03秒

Genki !?
Soro soro kikoku no jyonbi kana ?
Bike utta okane ha ryougae dekiru ?
INDIA ha infure dakara mochikaettemo tabun son dayo.
( Sugu ni mata iku nara betsudakedo )

Ryougae dekizuni amattara reino gotoku
INDIAN movie no Video-CD nara kauyo.
Atalu さん 2000年 05月 15日 01時 37分 55秒

GENKI de HASHITTE MASUKA?
WATASHI wa ZEKKO-CHO-!
HEYA no MOYO-GAE SHITA KARA,
HAYAKU ASOBINI OIDE---.
TOKORODE,BIG NEWS.
OBUCHI san,SHINJATTA yo!!!!
KYOU no YU-GATA.
Tomoko Shirakawa さん (tomoko-s@highway.ne.jp) 2000年 05月 07日 12時 01分 50秒

Shirakawakeha,yatto hikkosimo owari,
heiwade binnbo-na renqu-desita.
kaette kitara asobini kitecho!
amari mucha sinaiyounine!
MATSUDA さん (jinta@cam.hi-ho.ne.jp) 2000年 05月 06日 22時 15分 44秒
URL:http://www.cam.hi-ho.ne.jp/jinta/

KINOU, DHARAMSALA NI TSUKIMASHITA.
KOCHIRA HA AKUTENNKOU DE HYOU GA FURI, BIKKURI!
ATASHI NO ONAKA HA DOSYAKUZURE!!!
SPORTDRINK WO TSUKUTTE CYOTTO "ZI"KATAMARIMASHITA.
GENKIDESU.

SUPER SHANTI RAIDER
MATSUDA

PS:OSHIGOTOSAKI NO MINASAN
KATTENI KIKOKU WO NOBASHITE GOMENNASAI!
KAETTARA, BARIBARI HATARAKIMASU!!!
Ataru さん (atalu@gd5.so-net.ne.jp) 2000年 05月 06日 03時 15分 29秒

Kokkyou wo koerutte,Doko iku no?
Shita no Kurage san no wo yomuto,
Do-yara,PAKISUTAN?
Nanka yayakoshi so-dakedo,
Kiwotsukete itterassyai.
JAPAN dewa,17sai no syounen ga
hito wo koroshitari,BUSJUCK shitari shite,
taihen na sawagi desu.
TV dewa Otona ga eraso-ni iroiro kaisetsu
shite imasu ga,watashi wa waratte imasu.
ja-ne-.
kuranyon さん (kurage@tctv.ne.jp) 2000年 05月 05日 16時 07分 58秒

MATSUDA san ogenki？
INDIA kara PAKISUTAN ni bike de nukeru niha "carnet" to yobareru
kazei no syorui ga hitsuyou desu.
Moshi doushitemo hoshii tokiha BRITHSH no Jidousha rennmei (tabun BAA) ga
hikakuteki kantanni carnet wo hakkou shite kureru soudesu.
Samonaito border de zeikin (100% kamoshirenai) ga kakarimasu.
Sonotoki kakarikan ha "Syukkoku no tokini okaneha kaesu" to
iukamo shiremasenn ga tabun kaette kimasen.
Okiwo tsukete !!
Bon voyage!
Roger Berman さん (rogerberman@yahoo.co.jp) 2000年 04月 30日 22時 23分 57秒

O-genki desu ka? Ashita kara mo 5gatsu. Hayai desu ne, "tabi" te. Takeuchi-san ga yutta toori
Graphics PC ga aikawarazu tami ni wa choushi wo norisugichatte, Takeuchi-san ni wa go meiwaku wo kakemasu! "Nihon ni modottara, kaisha ni wa Mac wo" to omotte itta no desu ga, sono toii yumei mo mada mada. Gomen!
Roger.
(P.S. uchi no musume, Risa ga Matsuda-san no e ga
sukii!)
kuranyon さん (kurage@tctv.ne.jp) 2000年 04月 30日 15時 12分 56秒

Hall.
Yotei deha Dheli ni tsuku koro dakedo ,
ikaga desuka ?
Yotei douri toha omowanai kedo.
Kikoku ha itsu kana ?
Ataru さん (atalu@gd5.so-net.ne.jp) 2000年 04月 26日 01時 40分 45秒

Todoita yo---SmartMedia.
Kando-teki na TEGAMI wo thank you!
Shikashi,Korega mata WARAETA!
Fu-to- ni,kon na HARIGAMI ga!
[Kono Yubin-butsu ha unso-chu- NURETE to-chaku
shitanode toukyoku de KAWAKASHI MASHITA]
GYA HA HA HA!
Kono Binsen,MUNBAI de MIZUBITASHI ni natta
yatsu nan desyo! mata SUINAN ni atteru yo!
Waratte waratte osoru osoru Mac ni tsukkonnda ra ,
chanto hiraketa node goanshin wo!
KURAGE san nimo okuri mashita.
Soreja,nokori sukunai TABI,TANOSHINDE!
mana さん (k-ichiha@d1.dion.ne.jp) 2000年 04月 25日 22時 45分 34秒

むっちゃん！こんにちは、淑恵からホ−ムペ−ジ教えてもらったの。高校で同級生の真奈です。・・覚えてる？
がんばって走ってね！日記、楽しいです！
加奈とおうえんしま−す。
Yuko Shimoji さん 2000年 04月 19日 11時 25分 00秒

Matsuda-san, genki soude naniyoridesu!
Konkaino tabiha, henshitsusha ga ooi youde...
Onakano choushiwa modorimashitaka?
Genki ni tabiwo
tsudukete kudasai! Ouen shitemasu!!
Yuko Takeuchi さん 2000年 04月 15日 23時 19分 37秒

mail wo akerutuideni matsudasan no HP womiteimasu. sugoi ikioide kousinsareteirunode hontouni watasimo chobitto ryokoukibun.
sigotonohouha imanotokoro ookinasippaihanaito omotteirundakedo honntouha doukasira... chotto PC no yousuga okasikunatte sibaraku jitakude sigotositatoiukotoha attakedo koresikinanno ! areyoareyotoiumani sigatuninari watasiha tuini toukyouni sinnshutuwohatasimasit. matudasannga kaettekitara zehiasondekudasaine!!
deha hontouni kenkouni dakeha kiwotukete makkuroninatte kaettekitekudasai !!!
Ｃｈｉｅｍｉ ｉｓｉｄａ さん (chiemi@yd5.so-net.ne.jp) 2000年 04月 14日 00時 17分 14秒

isogasikute nakanaka kakikomigadekinakatakedo HPwawakuwakusinagaramitemasuyo！iroirotoraburugaarumitaidakedo bujidenaniyori!
tanosiku subarasiitabiwotuzuketekudasai!!
sorenisitemo ro-majigasugokumuzukasiidesu...
kore yomeru?
saori fukushima さん (dorma_s@d6.dion.ne.jp) 2000年 04月 09日 22時 54分 26秒

matsudasan hisashiburi! saoridesu
4/23kara indo desu. sugu dharamsala niikuyoteidesu. ru-to womiruto konkaiha yoranaino?
indo de aerebaureshiidesu.
happy journey!
IKEDA さん 2000年 04月 08日 15時 03分 05秒

KONKAIHA JYUNCYONI TABISITERUYOUDE YOKATTANE.USUZANNO FUNKAMO FURANOMADEHA KONAIKARA DAIJYOUBU.
KOUHANMO GENKIDE GANBARE!

kuranyon さん (kurage@tctv.ne.jp) 2000年 04月 08日 04時 06分 46秒

to..iu kotode katteni button wo eigo ni shimashita.
Daijyobu dayone ?

ataru さん 2000年 04月 06日 15時 33分 37秒

IYa---,son nani Obuchi-san ga shinpai nanoka
to bikkuri shitetara,machigaete oshiteta none.
mo-hitotsu NEWS.
Hokkaido no USU-ZAN ga funka shitemasu yo!
soreja,mata!
MATSUDA (from Cochin) さん 2000年 04月 06日 02時 30分 48秒

Jibun no HP nanoni, mojibake shitete botan no ji ga wakaranai! kande oshitara machigatte nandomo okutte shimaimashita!
Tohoho
MATSUDA
MATSUDA (from Cochin) さん 2000年 04月 06日 02時 24分 47秒

Dear MINAsama
Ima, COCHIN toiutokoroniimasu.
Watashi mo Bike mo genkidesu. Aikawarazu,Mobile ha tskaemasen(;_;)
INDIA no sainantan KANNYAKUMARI ha mou menomae desu!
Tokorode, kinou INDOjin ni kiitanodesuga, OBUCHIsan ga byouki de intaishitatte hontodesuka!?!
MATSUDA
MATSUDA さん (jinta@cam.hi-ho.ne.jp) 2000年 04月 06日 02時 19分 06秒
URL:http://www.cam.hi-ho.ne.jp/jinta/

Dear MINAsama
Ima, COCHIN toiutokoroniimasu.
Watashi mo Bike mo genkidesu. Aikawarazu,Mobile ha tskaemasen(;_;)
INDIA no sainantan KANNYAKUMARI ha mou menomae desu!
Tokorode, kinou INDOjin ni kiitanodesuga, OBUCHIsan ga byouki de intaishitatte hontodesuka!?!
MATSUDA
MATSUDA さん (jinta@cam.hi-ho.ne.jp) 2000年 04月 06日 02時 09分 59秒
URL:http://www.cam.hi-ho.ne.jp/jinta/

Dear MINAsama
Ima, COCHIN toiutokoroniimasu. Watashi mo Bike mo totemogenkidesu.
Aikawarazu, MOBILE ha tsukaemasen (;_;)
INDIA no sainantan KANNYAKUMARI ha mou menomaedesu!!
Tokorode, OBUCHIsan ga byouki de intai shitatte hontodesuka?
Kinou INDOjin ni hajimetekitanodesuga!!??
MATSUDA
Tani-bo さん (m-tani@pc4.so-net.ne.jp) 2000年 04月 05日 11時 05分 24秒

Thank you for the Birthday card. I'm so glad.
Kakuteishinkoku ha Akusen-kuto.
Sasayaka na modori-kin ha Sushi no tame ni nokosite oku wa.
Buji no Kikoku wo matteruyo.
Seityo no episode tanosimi ni shiterune.
kuranyon さん (kurage@tctv.ne.jp) 2000年 04月 04日 22時 59分 01秒

Ohhh--i.
Ikiteru??
Soretomo dokkade chinbotsu shiteru?
ataru さん 2000年 04月 04日 22時 08分 35秒
URL:http://www07.u-page.so-net.ne.jp/gd5/atalu/

Genki de Hashitte masuka?
Tokyo wa Sakura ga saite masu.
Konsyu-matsu atari,HANAMI desu!
Soshite watakushi,kondo wa Mail Magazin wo
Hajimetayo!
Ja,Korobanai yo-ni!
toyoko noro さん (noroikuo-wako@mud.biglobe.ne.jp) 2000年 04月 02日 01時 09分 20秒

Matsuda-san, Ogenkidesuka? Kaishamo, mainichi isogashiku tsukaremasu. Shachomasamo, mainichi isogashisoudesu. Meishi wa yoyaku dekisodusu. Iroiro arimasunode, kikogushitara ohanashi shimasu. Gokoga atsutato kaitearimashitaga, daijyobudesuka? Murio shinaide kudasai. Genkina kao wo misete kudasai. Noro
yuko さん 2000年 03月 31日 12時 44分 58秒

Matsuda-san! India karano letter arigatou!
India no tabiga junchou ni susundeiru youde
anshin shiteimasu! Karadaniwa juubun kiwo
tsukete kudasai!

Yuko from Okinawa!
KOMATSU/SAT さん 2000年 03月 29日 14時 43分 34秒

HAGAKI ARIGATO!
UTSUTTEIRU OJISAN GA MYOUNI SOSORAREMASUNE.
KIWOTSUKETE TANOSHINDE KUDASAI.
meiko ootsuka さん (mayko@msc.biglobe.ne.jp) 2000年 03月 28日 00時 16分 04秒

hajimemasite siriainodezaina-,ibiakihirosannkara,
konoho-mupe-jinokoto,
osietemoraimasita.
sugoikotositeirundesune.byoukitoka,daijyoubidesuka.
soreyorimosinpainanoha,
kaettekitekara,nihonjinnni,modorerunodesyouka,toiukoto.
toriaezu,
genkideganbattekudasai.
Roger Berman さん (roger@aax.mtci.ne.jp) 2000年 03月 27日 22時 46分 28秒

O genki desu ka? Mobile Gear wo tsukaenakute zannen desu ne. Windows no pasokon to ieba, kaisha no Windows PC mo aikawarazu mondai de, watashi ga naosanakereba naranai tachiba nanoni, naka naka dekizu Takeuchi-san ni go meiwaku bakkari! (Gomen). Demo douryoku shimasu.
Matsuda-san enjoy your Indian travels! Tabi wo chushin to suru jinsei wa saikou desu (urayamashii desu).
Cheers RMB
Atalu さん (atalu@gd5.so-net.ne.jp) 2000年 03月 26日 23時 52分 33秒
URL:http://www07.u-page.so-net.ne.jp/gd5/atalu/

HomePage,Yatto tachiage mashita.
Kikai ga attara mitene!
GASYO さん 2000年 03月 24日 23時 56分 48秒

e-hagaki tuitayo!thank you-!
Ki wo tukete GANBATTE ne!
Atalu さん (atalu@gd5.so-net.ne.jp) 2000年 03月 19日 23時 35分 35秒

Rusu-den kikimashita.
Yokatta Yokatta uketorete!
Tokorode kyou,toutou watashimo degi-came
GET!!!!!! CAMEDIA desu.
dakara,moshi korekara SUMART MEDIA okuru
tsumori nara,adaputer wa iranai yo!
ja,tsuduki no tabi,kiwotsukete!
Ataru.
P.S.Kaisha,5/10de yameru yo-----!
MATSUDA (from Mumbay) さん 2000年 03月 16日 17時 44分 15秒

Dear MINAsama
Ototsui,MUMBAY ni tsukimashita. Tabi ha jyuncyoudesuga, yahari, Mobil Gear kara soushin ga dekizu, Dezikame no gazou mo noserarenakute zannendesu.
Atarucyan doumo arigatou!! FedEX kyou torini ittekimasu.
KURAGEsan nikki no "?" no tokoroha kyou asujyuu ni soushin shimasu! Mattetesudasai.
AKEMIsan DHRAMSALA heno TEL ga itsumo busy de tsunagarazu, imadani renraku ga dekimasen(;_;). mata try shitemimasu!
Nantomo konranjyoutai desuga, Mobil Gear ga tsukaeruyouninarukotowo inotetekudasai! MATSUDA
Ataru さん (atalu@gd5.so-net.ne.jp) 2000年 03月 15日 20時 33分 52秒

Smart-media,16nichi ju ni todoku hazu desu.
FedEX de okurimashitayo-----.
lungta さん (lungta@lung-ta.org) 2000年 03月 14日 21時 07分 14秒

namaste!
kekkyoku, dounattanokana?
rennraku matteimasu
pc demo setsuzoku kanou dato omounodesuga
(mae no mail ha todokimasitaka?)
kuranyon さん (kurage@tctv.ne.jp) 2000年 03月 12日 18時 21分 37秒

Hallo,Ms.Matsuda-san.
Fax ha 3/8 no "shiroi monoga tsumotte irunoha yuki?"
no ato kyuuni yomenaku natteimasu.
Illust ha kirei nanoni !?
Pen kae ta ???
タンロー さん 2000年 03月 12日 12時 35分 39秒

松田、生きててよかった。
軽い負傷でよかった。
１０００円で治れば安いもんだ。
生きて帰らないと、寿司は食えんぞ。
ataru さん (atalu@gd5.so-net.ne.jp) 2000年 03月 12日 11時 38分 37秒

Ichi-o ROMA-Ji de.
Smart media desuga,DHL wa hijo-----ni expensive
nanode,yahari kouku-bin de okurimasu.
ja!
まちこ さん 2000年 03月 12日 00時 14分 17秒

松田くん、おひさ〜
もう行ってもーたんか。。。
おいらはまだ、制服着て会社通ってんで〜
くらにょん さん (kurage@tctv.ne.jp) 2000年 03月 07日 00時 59分 41秒

アタルさんおひさぁ(^-^)ノ。

え゛っ、「辞めたい」って、仕事の事かな？？
一週間休暇。いいなぁ、、（゜゜）バキッ＼（−−メ）ちょっと違うぞ。

最後の『ウソ』はどこからなんでしょうかねぇ？
アタル さん (atalu@gd5.so-net.ne.jp) 2000年 03月 04日 07時 40分 53秒

始まった途端にワクワクな事件連発だね〜。
松田さんの身体から、見えない糸がプシューッと
吹きだして、人々や事件を引っ張って来てるんじゃない？
ところでニュース。「辞めたい」って言いました。
まだ受理はされてないけど、今日から一週間休暇
とらされてますー。インド行っちゃおうかなー。ウソ。
GASYO さん 2000年 02月 28日 00時 54分 42秒

Mobil Gear umaku tukaenai-no?
mainichi nikki no kousin tanosimi ni siteruyo!
HP mo UP dekimasita!
top no ukiyoe daininki dayo!
kuranyon さん (kurage@tctv.ne.jp) 2000年 02月 27日 01時 32分 21秒

Genki?
Toriaezu ugoki hajimeta mitaidane.
Hayaku Mobil Gear ga tsukaeru youni naruto iine.
Matteru yoh---.
KAZUMI さん 2000年 02月 25日 00時 00分 16秒

走り始めましたか？
がんばってくださーい。
東京は今日も寒いが、へなちょこバイカーも
がんばって走って帰りまーす。
日記の更新とデジカメ画像のUP楽しみにしています。

KAZUMI さん 2000年 02月 25日 00時 00分 01秒

走り始めましたか？
がんばってくださーい。
東京は今日も寒いが、へなちょこバイカーも
がんばって走って帰りまーす。
日記の更新とデジカメ画像のUP楽しみにしています。

森田順二 さん 2000年 02月 23日 16時 15分 09秒

インドの旅行がんばってちょうだい！
初めてのインターネットを最後に森さんより教えてもらっている最中の、うれしいやら,悲しいやらの、森田より！
雅聖 さん 2000年 02月 23日 01時 18分 55秒

モバイルギアの調子はどうっすか？
今日、封筒届きました。広重のチケット＆カルタのイラスト達を
どうもありがとう〜〜〜（ＴＴ）
徹夜続きの後に、またまた無理して描いてくれたのねゥァｪ
今夜からインドの方に足向けて寝ないからね〜！
日記の第一弾の更新を楽しみにしてま〜す（^O^）／
棚瀬 さん 2000年 02月 21日 09時 41分 16秒
URL:stanase@shc.usp.ac.jp

川添さんの友達で棚瀬といいます。
　私も今年の前半は大体インドで暮らす予定でいます。予定としては２月の末からインドに入って３週間程はシッキム、ダージリン辺りへ行き、その後で一旦日本へ戻って４月の中下旬辺りからダラムサラへ行くつもりです。もしかしたらその辺りでお会いできるかもしれません。６月頃からラホール・スピティへいってみたいと思っています。
アタル さん (atalu@gd5.so-net.ne.jp) 2000年 02月 20日 01時 22分 22秒

ホントにも〜心配したんだよ、出発前日。
あんな風に言われちゃうと「心配して損した」って感じだけど……
ちょっとショボン。
モバイルギアの使い方、分かんなくなったらすぐここに載せてね。
私がはるか日本から、マニュアル読み上げて差し上げるわ！
私のモバギアちゃんは、今日ちょっとだけパワーアップしたんだよー。
じゃあ気をつけて、いってらっしゃい！
転ばないでね〜〜〜〜〜〜。
Return