「ダージリン急行」

■作品基礎データ 「ダージリン急行」 ２００７年　アメリカ映画 監督：ウェス・アンダーソン 脚本：ウェス・アンダーソン　ロマン・コッポラ　ジェイソン・シュワルツマン 出演：エイドリアン・ブロディ

ｍｉｘｉ（ミクシー）「独身社会人映画ファンコミュニティ」に入ろう！

インド北西部を駆け抜ける列車・ダージリン急行に、
長男フランシス（オーウェン・ウィルソン）の呼びかけで、
次男ピーター（エイドリアン・ブロディ）、
三男ジャック（ジェイソン・シュワルツマン）のホイットマン３兄弟が集う。
彼らは父の死をきっかけに１年の間絶交していた。
フランシスは、このインドの旅を通じてもう一度、兄弟の結束を固めようと皆に誓う。

彼らはそれぞれの問題を抱えていた。
フランシスは忠実な助手ブレンダンとともに旅の日程表を作り、
まるで親のように弟たちの世話を焼く。
彼の頭には包帯がぐるぐる巻きにされているが、
彼はバイク事故で瀕死の重傷を負い、奇跡の生還を果たしたばかりだった。
ピーターは父の死後、遺品をひとり占めしているとフランシスにののしられる。
妻のアリス（カミーラ・ラザフォード）は妊娠７ヵ月半だが、
価値観の違いから、離婚を考えていた。
ジャックは作家で、
近頃『ルフトヴァッフェ修理工場』という
彼らの家族をネタにした小説を書き上げたばかり。
失恋の痛手を負ってダージリン急行に乗り込んだが、
すぐさま列車のアテンダント、リタ（アマラ・カラン）と恋に落ちる。
でも、かつての恋人が忘れられず、彼女の留守電を勝手にチェックしていたりする。
　
一緒に食事をすれば、やれツバが飛んだ、やれ義歯を外すなと、
口論し、掴み合い、いがみ合う３兄弟。
フランシスは次々と協定を作り、彼らを引率する。
「心の旅では仲間割れしないこと。そして賢人をのけ者にしないこと」
皆はくちぐちに言う。
「意義なし！」彼らは人生を変える旅を必要としていた。
　
目の前に広がるインドの絶景が３兄弟の心を潤していく。
ずっと行方不明になっていた母親（アンジェリカ・ヒューストン）が、
ヒマラヤの修道院で尼僧をしていることもわかった。
彼らは母親に会いに行こうと約束する。
しかし、再び取っ組み合いの大ゲンカを繰り広げ、
あえなく列車を追い出されてしまう。
助手ブレンダンにも愛想を尽かされ、
砂漠の真ん中で途方に暮れる３兄弟。
別れ際、ブレンダンから渡された手紙には、
母からの“会えない”という言葉が残されていた……。
　
空港を目指す彼らの前に、
ロープをつたい川を渡ろうとするインドの幼い３兄弟の姿が見える。
「ムチャだ」と思ったのも束の間、
ロープは切れ、兄弟はもろくも激流に飲み込まれてしまった。
慌てて救助に向かうフランシス、ピーター、ジャック。
しかし、ピーターの懸命な努力もむなしく、
幼い兄弟のひとりが岩場に激突し命を落としてしまう。
亡骸を抱え、３人は彼らの住む村へ到着する。
民族衣装に身を包み、ホイットマン３兄弟は厳かに葬儀に参列した。
　
空港へ到着した彼らは、１年前の父の葬儀を懐かしく思い出していた。
３人で協力して、父を弔おうとしていたあの頃。
インドでのさまざまな出来事を経て、
それぞれが新たな思いを胸に抱き始めていた。
フランシスはブレンダンに電話し、彼を再雇用することで話がまとまる。
ピーターは妻アリスのお腹の中にいる子どもが男の子だとわかる。
ジャックはかつての恋人とイタリアで再会することになった。
フランシスは頭の包帯を取り、３人でヒマラヤにいる母親に会いに行くことにする。
彼らはこの美しいインドの地で、いつの間にか兄弟の絆を深めていた――。

魅惑的なインドを舞台に、大人に成り切れない
3兄弟が列車での旅を繰り広げるヒューマン・コメディー。
監督は『ライフ・アクアティック』のウェス・アンダーソン。
主人公の3兄弟をアンダーソン監督の盟友オーウェン・ウィルソン、
『戦場のピアニスト』のエイドリアン・ブロディ、
『マリー・アントワネット』のジェイソン・シュワルツマンが演じている。

『ザ・ロイヤル・テネンバウムズ』も『ライフ・アクアティック』も
予告編段階で濃すぎて見ていません。
ウェス・アンダーソンの一貫したテーマは「家族の再生」
だそうですが、
再生したのかどうかかなり疑問ではありますが、
本作の３兄弟はかなり面白いです。
なにゆえ兄弟の絆を修復させるのがインドなのか？
ど田舎の急行で旅をするのは一応母親を訪ねていくという大義名分があるのだが、
途中で分かるとおり、飛行機で近回りしていく方法もあるのだ。
濃い目の兄弟がへんてこな旅をするのですが、
インド自体がへんてこなところ、として捉えられているのでバランスが取れています。
終わり近くで出てくるデジタル合成の車内の点描は蛇足だと思いますが、
冒頭の短編を含めて全体に上手い出来だと感じました。

ウェス･アンダーソン監督は作品についてインタビューで次のように答えています。
――3人兄弟のキャスティングはどうやって決めましたか？　
彼らは家族として似ていると思いましたか？
「いや、最初はためらったよ。兄弟として通用するかどうかわからなかったからね。
でも、素晴らしい役者であれば、家族としての演技が出来るし、
すぐに兄弟のように振る舞い始めるものだから。
最後には、ジェイソン（・シュワルツマン）とエイドリアン（・ブロディ）が
兄弟といっても通用するような気になったよ。
オーウェン（・ウィルソン）はまったく見かけは違うけれど、
彼はストーリーのほとんどの間、顔が包帯や傷で覆われているからね」
――最初に起用を決めたのは？
「ジェイソンだよ。というのは、
僕がジェイソンと、やはり友達であるロマン（・コッポラ）に
脚本を一緒に書こうと頼み、この映画がスタートしたからね。
だから、ジェイソンの出演は決まっていたし、
オーウェンは、僕にとってはなくてはならない兄弟のような人だから、
かなり早い段階で考え始めることが多い。
それから、エイドリアンとは長いこと一緒に仕事をしたいと思っていたんだ。
オーウェンと一緒にスティーブン・ソダーバーグの
『わが街セントルイス』をずっと前に観たんだけど、
当時19歳くらいのエイドリアンが出演していて、彼から強い印象を受けたんだ。
その後、何年も彼のことを話していたよ」
――あなたの映画ではエキセントリックで機能不全の家族が描かれることが多いですが、
個人的な経験に基づいていますか？
「僕は3人兄弟だし、家族との絆を失った人の気持ちもよくわかる。
それは自分が経験したことだから。
家族というものは結局、誰もがそれぞれの道を行くことになるからね。
この映画の兄弟について僕が面白いと思ったのは、
彼らが全員、特に喪失感を味わった瞬間を描いているところなんだ。
彼らの父親が死に、母親は行方不明、
兄弟はそれぞれ自分の家庭を築くことが出来ていないということだね」
――インドでの映画製作はいかがでしたか？
「脚本を書いているときに、皆でインドへ行き、
旅の真似をして、兄弟のふりをしたんだ。
その経験を映画のエネルギーにしたいと思ってね。
その旅で経験したことの多くを映画で使ったし、
もちろん、人から聞いた話も使ったけどね。
ひとつの例として、プロデューサーから、
アフリカで靴磨きを頼んだときに片方の靴を持ち逃げされた話を聞いたので、
その話を盛り込んだんだ。
インドに行く前に持っていたインドに対する知識は、
すべて何本かの映画を通して得たもので、それは間違ったものではなかったけど、
実際にその場に行き、音を聞いたり、
インド特有の匂いをかいだりすることとは大きな違いだよ」
――色彩がとても印象的でした。
「インドは僕が今まで訪れた中で、一番活気のある場所だった。
あらゆるところに色があり、後は、カメラをどの方向に向けるかを選べばいいだけだった」
――いまインドへ行けば、あの“ダージリン急行”に乗れる？
「いや、あの列車はもう解体されてると思うよ。
一部分はニューヨークに持って帰ったけどね。
僕らはインド政府から列車を借りて、それを映画用に作り変えたんだ。
列車の外見は、インドにある普通の列車の見かけだけど、
内部は地元の職人たちを使って、標識やらデザイン、象の絵をあちこちに描かせたんだ」
――あなたの映画は、どれも違う場所で違う登場人物を使っていますが、
それでもなぜかウェス・アンダーソン映画ということがはっきりと出ています。
その点を意識していますか？
「いや、全然（笑）。
僕は、映画を新しいもの、今までと違うものに見せること、
そして、どうやってうまくストーリーを伝えたらいいのかに全エネルギーを注いでる。
それでも、舞台をニューヨークやイタリア、船上やインドの列車にしても、
人からは“この映画はあなたのほかの作品とよく似ていますね”と
言われてしまうんだ。
つまり、物事に対する僕のおかしな見方が出るからだ…


以下はネタバレとなるのでこの続きはmixi独身映画ファンコミニティの
http://mixi.jp/view_community.pl?id=1299114
「ダージリン急行」をご覧下さい。


トップページ（映画製作裏話、映画と原作比較レビュー）戻る。