「これが私。雨の中で目を閉じる。
こんなことするなんて思ってもみなかった。
寒さに震えて、シャツにしみ込む雨を肌で感じる。
ぬかるむ大地を足の裏で感じる。
生命のにおい。葉を打つ雨の音。読んでいない本の物語。
それが私。他の誰でもない私よ。」
（「死ぬまでにしたい１０のこと」より）
作品基礎データ２００２年 カナダ・スペイン映画
監督・脚本：イザベル・コヘット
出演：サラ・ポーリー
ある日突然、ガンで余命2ヵ月の宣告を受けた若い母親アン（サラ・ポーリー）。
アンは、
夜明けの寒々しいコーヒーショップでノートを開き、
２３年の人生を振り返ります。
―１７歳でファーストキスの相手ドン（スコット・スピードマン）と
子供が出来て結婚。
１９歳で次女を出産。
母の家の裏庭で失業中のドンと共にトレーラー暮らし。
大学で清掃婦をしている。
父（アルフレッド・モリーナ）はもう十年も刑務所にいる。
ホテルの厨房で働いている母（デボラ・ハリー）は、
人生を呪っている。―
ほんの数秒で終わってしまいます。
気を取り直し、
生きているうちにしたい10個の事柄をリストアップした彼女は、
それを実行に移そうとします。
そのなかには、幼い娘たちに愛を伝え、
夫以外の男と恋に落ちることも含まれていました。
間近に迫る死期を知らされた若い母親の、残された日々を描く人間ドラマです。
残りわずかな生を、
家族や自分のためにするべき10個の事柄についやそうとするヒロイン。
そんな彼女の胸の内をナチュラルに捉えてゆきます。
『トーク・トゥ・ハー』のペドロ・アルモドバル監督が脚本を気に入り
製作を買って出たという注目作です。
紹介のセリフは映画冒頭、
雨の中に一人立つアンのモノローグです。
映画もこのセリフとともに始まり、
「ｍｙ ｌｉｆｅ ｗｉｔｈｏｕｔ ｍｅ」のメインタイトルが出ます。
邦題は「したい」ですか、原題はもっと主体的に「する」です。
幸福とはいいがたい人生が、
それでも彼女にとってはただ一度のかけがえない人生が
ある日突然、奪われようとするとき、
彼女は雨の中に独り立って、自分自身の喪の仕事にとりかかる
決意をしたかのようです。
その中には、子の母として立派なものもあれば、
ゆれる一人の女として、夫以外の男と関わりたいという願望もあります。
この映画はナンシー・キンケイドの短編
「Ｐｒｅｔｅｎｄｉｎｇ ｔｈｅ Ｂｅｄ ｉｓ ａ Ｒａｆｔ」
を原作にしていますが、その小説ではヒロインが病気を周囲に告白しています。
監督で脚本を書いたイザベル・コレットは、
「ヒロインが病気を秘密にしたらどうなるか」
という着想を得て構想を膨らませたそうです。
不治の病と人の死にまつわる起きて当然のごたごたを
かなり強引に話の外に押しやって、
ヒロイン自身が己の人生にどう決着をつけるかを、
じっと考える話が作りたかったんだと思います。
余談ですが、イザベル・コレット監督は村上春樹のファンで、特に
「ノルウェーの森」がお気に入りのようです。
この人がメガホンをとればとてもよい映画にしてくれそうです。
映画名セリフは
まぐまぐプレミアム「使える！映画名セリフ・ざ・まぐプレ」で発表しています。
サイトの維持、コンテンツの充実にご理解、ご協力をお願いいたします。
講読お申し込みはまず、まぐまぐプレミアムで
会員登録（http://premium.mag2.com/begin.html）をしてから、マガジンの購読を申し込んでください。購読は下記をクリック。
