（「セブン・イヤーズ・イン・チベット」より）
作品基礎データ■アメリカ映画 1997年
原作：ハインリヒ・ハラー
「セブン・イヤーズ・イン・チベット -チベットの七年-」
監督：ジャン・ジャック・アノー
出演者：ブラッド・ピット
１９３９年、ナチス統制下オーストリアの登山家ハラー（ブラッド・ピット）は、
ヒマラヤ山脈登頂を目指すがインドで捕虜に。脱走した彼はチベットに逃れる。
幼いダライ・ラマとの出会い。利己的だった彼の魂はしだいに浄化されていくが、
しかし、チベットには中国共産党の脅威が迫っていた。
実在の登山家ハインリヒ・ハラーの体験小説をもとに
「タイタニック」と同じ年に公開されたジャン・ジャック・アノー監督
（『薔薇の名前』『愛人 ラ・マン』）の大作です。
チベットの首都ラサにたどり着いたハラーとアウフシュナイターは
政府高官のツァロン（マコ「パールハーバー」）の舘に転がり込みます。
ツァロンの舘に、うら若い美人の仕立て屋ぺマラキがやってきて、
二人に洋服を仕立てます。
大臣秘書官ンガワンの贈り物です。
さて、問題のセリフはハラーが自分たちのことをこのぺマラキに
自己紹介する場面で登場します。
ハラーは新聞の切り抜きなどを彼女に見せて
ハラー「金メダルだ、どうでもいけど」
ぺマラキ「西洋ではあらゆる意味で頂点を極める人が英雄。
私達の理想は自我を捨てること。」
ハラー、面喰らいつつもなるほどと微笑む
ぺマラキ「目立つことが重要ではないの」
もちろんこれは東洋と西洋の思想の違いを述べたものですが、
ちょっと考えてみてください。
おおよそ争いは、自分が、自分が、と双方が主張し譲ろうとしないところから
発生します。
ダライ・ラマのような無我の境地に凡庸な私達が立てるものではありませんが、
「目立つことが重要ではない」と自分自身に語りかけることが出来れば、
たいていのことは許せるというものでしょう。