「カラーパープル」からこちらスピルバーグはシリアス映画のメガホンを取って来ましたが、
念願のオスカーを手にしたのは本作「シンドラーのリスト」です。
オスカー・シンドラーは実在の人物で、彼がクラクフでやったことは史実なのですが、
作品には原作があり、スティーブン・ザイリアンの脚本は、アカデミー脚色賞を
受賞しています。
小説の脚色とは趣が異なりますが、
映画も名作であり、膨大な資料を丹念に集めたドキュメントを如何に映画化していったか、
ストーリーを追いかけたいと考えます。

映画は名も無きユダヤ人の家庭の祈りから始まります。
テーブル上に灯されたロウソクに「シンドラーズリスト」のメインタイトルが
被り、カラーの画面がロウソクの明かり以外、モノクロに変わります。

原作はポーランドの地方都市、クラクフにオスカー・シンドラーが
やってきたところから始まります。
既にナチスはポーランドを占領しており、
シンドラーはナチスと顔の繋がった工場主として軍関係者の夜会に現れます。
話は彼の出生までさかのぼって、
比較的裕福な家庭に育って、親の反対を押し切って
敬虔なクリスチャンの妻と結婚したものの生来の酒好き、遊び好き、女好きがたたって、
結婚生活にまったく失敗した事と、
社交性の良さで営業マンとして成功し、さしたる苦労も無いまま台所用品の工場を起こし、
ユダヤ人に対する同じドイツ人の迫害に辟易しながらも、
野営用の炊事用具を手がけたことから、ドイツ軍と深く関わるようになっていった
過程が俯瞰されています。

映画はクラクフの駅にユダヤ人たちを乗せた列車が到着するところから始まってます。
ナチスの政策でユダヤ人たちを収容するゲットーが建設されるのです。
小説冒頭の夜会に当たるシーンが映画の冒頭にもあります。
しかし、これはナチスの将校達が出入りするカフェにシンドラーが現れ、
気前良く札びらを切って将校達に取り入るというシーンに変更されています。
仕立ての良いスーツを着た長身でハンサムの謎の男がさっそうと姿を現し、
一夜にして人気者になってしまう。彼の名はオスカー・シンドラー。
といったニュアンスで、ここではじめてクラクフにやってきたかのように
描かれています。

シンドラーは次に、
ゲットーの問題を受付けるユダヤ評議会にやってきて、
会計士のイザック・シュターン（ベン・キングズレー）を雇います。
「失礼、私はユダヤ人ですが？」
「それを言うなら私はドイツ人だ。仕事の話をしよう」
工場を始めるのでユダヤ人の出資者を募りたいと彼に持ちかけますが、
「ユダヤ人の事業投資は禁止されています」
シュターンは当時のナチスの政策を説明しますが、シンドラーは少しも慌てず
「報酬を現物支給する。鍋釜を配るよ。すぐ換金できるさ」
戦時下の人種隔離政策を逆手にとって商売をしようというのです。
抜け目無いクールなビジネスマンとしての側面が強調されています。
シンドラーはユダヤ教会にもやってきて、
裏町の「調達屋」に渡りをつけ、工場の経営スタッフにするとともに、
起業に必要な人や物あつめを進めます。
潰れた会社を買い取りエナメル容器工場をスタートさせるシンドラー。

原作ではシンドラーは当初よりユダヤ人迫害を憎む軍事産業の経営者として登場しているので、
彼自身に対する興味より、
むしろ、無名の一地方都市に過ぎなかったクラクフが、
ナチスの手によって街全体が強大なゲットーに改造され、
集団収容のための施策や組織づくりが次々に行われていく様子を比較的丹念に追い掛けています。
映画でも名前が登場するユダヤ評議会や自警団の内部では、
ナチスに取り入って己の力を伸ばそうとするユダヤ人などもいて、
ゲットー内部の力関係や人間模様が展開しているのですが、
映画ではほとんど登場しません。

本作品の原作比較レビューの続きは
まぐまぐプレミアム「映画ＶＳ原作本ストーリーダイジェスト」で発表します。サイトの維持、コンテンツの充実にご理解、ご協力をお願いいたします。
講読お申し込みはまず、まぐまぐプレミアムで
会員登録（http://premium.mag2.com/begin.html）をしてから、マガジンの購読を申し込んでください。購読は下記をクリック。

トップページ（小説と脚本の比較レビュー）に戻る