Knowledge

 シンデレラ


   シンデレラ物語といえば、多くの人に知られている有名な物語です。 

   シンデレラ物語は、フランスのシャルル・ペローが地方に伝わる昔話を
  まとめた本の中の1つで、「ガラスの靴」が登場します。しかし、ガラスの
  靴を履いて踊るなど、とてもできそうにありません。

   これは、ペローが昔話を聞き取る際に、高級なリスの毛皮を意味するVAIRとガラスを意味するVERREと間違えたの
  ではないかと言われているそうです。現に、リスの毛皮で作られた靴が登場するシンデレラ物語のような昔話が存在し
  ているのは事実なのだそうです。また、このシンデレラという名前は、サンドリヨンの英語読みで「灰かぶり」という意味
  を持っているそうです。

   一方、ガラスの靴で間違いないという意見もあるそうです。実際に履くことはありませんが、ガラスや水晶で作られた
  靴の置物がシンデレラ物語より以前からあるそうです。シンデレラの存在を「壊れやすい物」にするため、敢えてガラス
  の靴にしたという説もあるそうです。